91 dievčat s písmenom Ñ

Ñ ​​je veľmi špeciálny list, pretože existuje iba v španielskom jazyku. Objavilo sa, keď sa rodili románske jazyky, a hoci niektoré krajiny, ako napríklad Taliansko, Francúzsko alebo Portugalsko, na to odkazovali, použili iné zvuky, to sa však nestalo vo väčšine našej krajiny.

Preto je bežné nájsť názvy, ktoré začínajú písmenom contain alebo obsahujú písmeno Ñ v regiónoch ako Galícia, Astúria a Baskicko. Mimo našich hraníc tento zvuk používa aj mnoho pôvodných jazykov Latinskej Ameriky. Preto písmeno gives v pravom mene dáva osobitnú a inú osobnosť.

Ak očakávate dievča a hľadáte meno, ktoré začína na písmeno Ñ alebo ho obsahuje, pozrite sa na zoznam, ktorý navrhujeme. Mená s týmto písmenom tak nie je veľa, ale sú určite veľmi originálne.

  • ABELIN: názov baskického pôvodu, ekvivalent v španielčine k názvu Abelina. Jeho význam je „dcéra“.

  • Adine: názov baskického pôvodu, veľmi zriedkavé. Je vytvorený zo slova -adine, čo znamená „vek“.

  • Ahun: názov baskického pôvodu. Hovorí o názve hory, na ktorej vrchole žije mytologická bytosť zvaná Jaun Gorri.

  • Alaina alebo Alane: názov baskického pôvodu, ekvivalent v španielčine k názvu Alegría, ktorý vďačí za jeho používanie kultu Nuestra Señora de la Alegría.

  • albín: názov baskického pôvodu, ekvivalent v španielčine k názvu Albina. Jeho význam je „biely“.

  • Alona: názov baskického pôvodu, ktorý odkazuje na vrchol masívu Aizkorri.

  • Andolini: názov baskického pôvodu, ekvivalent v španielčine k názvu Antolina, ktorý je zase variantom názvu Antonia.

  • anduriña: názov galícijského pôvodu, ktorého význam je „lastovička“.

  • ANTOINE: Galícijský názov variantu Antía znamená „florida“.

  • Anana: názov baskického pôvodu, ktorý sa týka mariánskeho vzývania mesta s rovnakým názvom v Álave.

  • Anes: názov baskického pôvodu, ekvivalent v španielčine k názvu Inés. Jeho význam je „cudný, posvätný“.

  • Añorga: názov baskického pôvodu, ktorý odkazuje na miesto s rovnakým menom.

  • Antziñe: názov baskického pôvodu. To znamená „staré“.

  • Rok starý: názov baskického pôvodu, ktorý sa týka mariánskeho vzývania Añua.

  • Argine: názov baskického pôvodu, rovnocenný v španielčine s menom Clara. Jeho význam je „čistý, čistý“.

  • Arina: názov baskického pôvodu vytvorený z -arínu, čo znamená „ľahké“.

  • Atsegiñe: názov baskického pôvodu, ekvivalent v španielčine k názvu Consuelo. Má svoj pôvod v mariánskom vzývaní útechy Panny Márie.

  • AUGUSTINE: názov baskického pôvodu, ekvivalent v španielčine k názvu Agustina, ktorý zasa vychádza z latinského „augustus“, ktorého význam je „svätý, zasvätený“

  • Balendiñe: názov baskického pôvodu, ekvivalent v španielčine k názvu Valentina. Jeho význam je „statočný človek“.

  • banánovník: názov baskického pôvodu. Neznáme jeho význam.

  • Begoña: názov baskického pôvodu, ktorý znamená „miesto dominantného kopca“.

  • Bernardino: názov baskického pôvodu, ekvivalent v španielčine k názvu Bernardina. Jeho význam je „statočný ako medveď“.

  • Benin: názov baskického pôvodu, ekvivalent v španielčine k názvu Benigna. Jeho význam je „ochotný robiť dobre“.

  • Betina: názov baskického pôvodu, ekvivalent v španielčine k názvu Perpétua. Jeho význam je „dlhá životnosť“.

  • Bibinje: názov baskického pôvodu, ekvivalent v španielčine k názvu Viviana. Jeho význam je „ten, ktorý žije intenzívne.“

  • Bikuña: názov baskického pôvodu, ktorý odkazuje na miesto s rovnakým menom.

  • Bilbañe alebo Billebañe: názov baskického pôvodu, ktorý sa týka tradície obriezky židovského národa.

  • Birkin: názov baskického pôvodu, ktorý znamená „panenské dievča, dievča“.

  • Aj buiñondo: názov baskického pôvodu, ktorý sa vzťahuje na kaplnku Panny Márie z Bergary v Guipúzcoa.

  • Burtzeña: názov baskického pôvodu, ktorý sa týka mariánskeho vzývania Barakalda.

  • Brittany: Bretónsky variant, názov anglického pôvodu, ktorý znamená „z krajiny Bretóncov“.

Hľadáte u detí a ďalších detí meno svojho dieťaťa? Inšpiruje vás 101 chlapcových mien
  • camino: Galícijské meno keltského pôvodu. Je to španielska podoba mena Camino, vzývanie Panny Márie patrónky Svätého Leóna.

  • Carmina: názov variantu Carmina latinského pôvodu. Pripisujú sa mu dva možné významy. Na jednej strane „pieseň, pieseň alebo pieseň“ a na druhej strane „pieseň, ktorá pochádza z kultivovaného poľa“.

  • Dene: názov baskického pôvodu, ekvivalent v španielčine k názvu zvestovania. Vychádza z oznámenia anjela Panne Márii.

  • Povedal som: názov baskického pôvodu, ekvivalent v španielčine k názvu. Jeho význam je „zaslúžený“.

  • Doron: názov baskického pôvodu, ktorý sa vzťahuje na mesto Uda v Trevine a kostol Panny Márie.

U detí a ďalších dievčat sa bude hovoriť o trende v roku 2019
  • Egokiñe: názov baskického pôvodu v španielčine ako názov Justa. Jeho význam je „to funguje so spravodlivosťou“.

  • Eguzkiñe: názov baskického pôvodu a populárna tvorba, ktorá odkazuje na Virgen del Sol.

  • Ekin: moderný názov baskického pôvodu, ktorý sa vzťahuje na slnko.

  • Erdaiñe: názov baskického pôvodu, ktorý je v španielčine ekvivalentný názvu obriezky.

  • Erdine: názov baskického pôvodu, z „parir“.

  • Ergin: názov baskického pôvodu, ktorý odkazuje na Ermitáž Panny Márie v susedstve Bedoña de Arrasate v Mondragóne.

  • hermelín: názov baskického pôvodu, ekvivalent v španielčine k názvu Herminia. Jeho význam je „vojak“.

  • Erreguiñe: Baskická podoba Reginy. Znamená to „kráľovná“.

  • Errukiñe: názov baskického pôvodu, ekvivalent v španielčine k názvu Piedad. Vyvolanie Panny Márie zbožnosti.

  • Errupiñe: názov baskického pôvodu, ekvivalent v španielčine k názvu Rufina. Jeho význam sa vzťahuje na červenovlasých.

  • španielsko: názov latinského pôvodu, predpokladá sa, že pochádza z fénickej etymológie a týka sa krajiny s rovnakým názvom.

  • Estevaíña: názov gréckeho pôvodu, ktorý znamená „korunovaný, víťazný“. Je to galícijská forma Estefanía.

  • Eztiñe: názov baskického pôvodu, ktorý pochádza z podstatného mena -exti, čo znamená „med“.

  • Garaiñe: názov baskického pôvodu, ekvivalent v španielčine k názvu Victoria.

  • Garbine: názov baskického pôvodu v španielčine ako názov Nepoškvrnený. Jeho význam je „ten, ktorý je bez hriechu“.

  • Gerena: názov baskického pôvodu, ktorý sa týka osôb s rovnakým menom v Alave.

  • Ibañeta: názov baskického pôvodu, ktorý sa vzťahuje na horskú dedinu s rovnakým názvom.

  • Illariñe: názov baskického pôvodu, ekvivalent v španielčine k názvu Hilaria. Jeho význam je „veselý, príjemný“.

  • Inaki: názov baskického pôvodu v španielčine ako názov Ignacia. Jeho význam je „že má silné pocity“.

  • Iriñuela: názov baskického pôvodu, ktorý odkazuje na pustovnicu rovnakého mena, ktorá sa nachádza v meste Hereña.

  • Irun: názov baskického pôvodu, ktorý odkazuje na staroveké rímske mesto.

  • Jokiñe: názov baskického pôvodu v španielčine ako Joaquina. Jeho význam je „Boh ustanoví“.

  • Josebiñe: názov baskického pôvodu veľkej popularity. Neznáme jeho význam.

  • JUSTINE: názov baskického pôvodu v španielčine ako Justina. Jeho význam je „priamy, spravodlivý“.

Hľadáte u detí a ďalších detí meno svojho dieťaťa? Inšpiruje vás 101 dievčat
  • Karine: názov baskického pôvodu v španielčine ako Carina. Jeho význam je „milovaná žena“

  • KATARÍNA: názov baskického pôvodu v španielčine ako názov Catalina. Jeho význam je „nepoškvrnený a čistý“.

  • Keperiñe: názov baskického pôvodu, ekvivalent v španielčine ako ženského z Ceferina. Jeho doslovný význam je „človek, ktorý sa hladí ako vietor“.

  • Kispiñe: názov baskického pôvodu v španielčine ako názov Crispina. Jeho význam je „má kučeravé vlasy“.

  • kupina: názov baskického pôvodu v španielčine ako názov Piedad. Hovorí o vzývaní Panny Márie zbožnosti.

  • lano: názov baskického pôvodu, ktorý sa vzťahuje na mesto Uda v Treviño a mariánske vzývanie.

  • Lidubiñe: názov baskického pôvodu, ktorý sa vzťahuje na španielske meno Liduvina. Jeho význam je „priateľskí ľudia“.

  • Mañarrieta: názov baskického pôvodu, ktorý sa vzťahuje na kaplnku Panny Márie pri Aperregi v údolí Zuia.

  • Mariña: názov latinského pôvodu, ktorý sa v Galícii bežne používa. Jeho význam je spojený s morom.

  • morský: názov baskického pôvodu v španielčine s názvom Marina. Jeho význam je „žena, ktorá pochádza z mora“.

  • Markeliñe: názov baskického pôvodu v španielčine s menom Marcelina. Pochádza z latinského názvu Marcelinus, čo znamená „kladivo“.

  • Martina: Galícijské meno v španielčine rovnaké ako meno Martina. Hovorí o Bohu Marsovi.

  • MARTINE: názov baskického pôvodu v španielčine s menom Martina. Hovorí o Bohu Marsovi.

  • Menaky: názov baskického pôvodu, ktorý sa týka mariánskeho vzývania.

  • mina: Astúrsky maličký Herminia. Germánskeho pôvodu a znamená „silný, veľký“.

  • NECA: Taliansky derivát mien končiacich na „nia“, ako sú napríklad Virginia alebo Herminia.

  • NEVES: je názov latinského pôvodu, ktorý znamená „snehobiely“. Je to astúrska forma ženského mena Nieves.

  • ona: názov baskického pôvodu, ekvivalent v španielčine k názvu Onán, čo znamená „silný muž“. V Baskicku sa vzťahuje aj na kláštor a rovnomenný hrad.

  • rock: Je to názov, ktorý sa bežne používa v provincii Huesca na počesť panny Virgen de la Peña, ktorej poustevňa sa nachádza v obci La Sotonera v Hoya.

  • Perdiñande: názov baskického pôvodu v španielčine ako Fernanda. Jeho význam je „bojovník, ktorý bojuje za mier“.

  • Pobeña: názov baskického pôvodu, ktorý sa vzťahuje na kaplnku Panny Márie v okolí Pobeña v Muskiz (Bilbao).

  • SABINE: názov baskického pôvodu v španielčine ako s menom Sabina. Jeho pôvod súvisí so starobylým kurzívou mesta „los sabinos“.

  • chladný: názov baskického pôvodu v španielčine s názvom Saturnina. Vzťahuje sa na boha Saturn.

  • Sene: názov baskického pôvodu v španielčine s názvom neviny, ktorého význam je „nevinný“.

In Babies and more Mená detí, ktoré budú trendom v roku 2019
  • Tolono: názov baskického pôvodu, ktorý sa vzťahuje na hory, hory a starý kláštor Panny Márie.

  • Unani: názov baskického pôvodu v španielčine s názvom Pastora. Jeho význam je „strážca, ktorý vedie“.

  • Urdina: Baskické meno stredovekého pôvodu, ktoré sa vzťahovalo na ženy sivých vlasov.

  • Urtsiñe: názov baskického pôvodu v španielčine zodpovedá názvu Ursina, čo je zase varianta Úrsula. Jeho význam je „malý medveď“.

  • Zikuñaga: názov baskického pôvodu, ktorý sa vzťahuje na kaplnku Panny Márie z Hernani v Guipúzcoa.

  • Zuriñe: názov baskického pôvodu v španielčine ako názov Blanca. Z významového hľadiska je názov rovnocenný výrazu „albín, sneh alebo úsvit“.

Viac detských mien od A po Z

  • 101 dievčat, ktoré začínajú písmenom A
  • 101 detských mien, ktoré začínajú písmenom A
  • 101 dievčat, ktoré začínajú písmenom B
  • 101 chlapcových mien, ktoré začínajú písmenom B
  • 101 dievčat, ktoré začínajú písmenom C
  • 101 chlapcových mien, ktoré začínajú písmenom C
  • 101 dievčat, ktoré začínajú písmenom D
  • 101 chlapcových mien, ktoré začínajú písmenom D
  • 101 dievčat, ktoré začínajú písmenom E
  • 101 chlapcových mien, ktoré začínajú písmenom E
  • 101 dievčat, ktoré začínajú písmenom F
  • 101 chlapcových mien, ktoré začínajú písmenom F
  • 101 dievčat, ktoré začínajú písmenom G
  • 101 chlapcových mien, ktoré začínajú písmenom G
  • 101 dievčat, ktoré začínajú písmenom H
  • 101 chlapcových mien, ktoré začínajú písmenom H
  • 101 dievčat, ktoré začínajú písmenom I
  • 101 chlapcových mien, ktoré začínajú písmenom I
  • 101 dievčat, ktoré začínajú písmenom J
  • 101 chlapcových mien, ktoré začínajú písmenom J
  • 101 dievčat, ktoré začínajú písmenom K
  • 101 chlapcových mien, ktoré začínajú písmenom K
  • 101 dievčat, ktoré začínajú písmenom L
  • 101 chlapcových mien, ktoré začínajú písmenom L
  • 101 dievčat, ktoré začínajú písmenom M
  • 101 chlapcových mien, ktoré začínajú písmenom M * 101 dievčenských mien, ktoré začínajú písmenom N * 101 chlapcových mien, ktoré začínajú písmenom N

Fotografie IStock

Via Euskaltzaindia - Kráľovská akadémia baskického jazyka